• 原文，这第三碗酒要敬给我的敌手们，鳌拜，吴三桂，郑经，葛尔丹，还有那个朱三太子，他们都是英雄豪杰啊，他们造就啦我，他们逼我立下啦这丰功伟业，我恨他们，也敬他们，可惜呀，他们都离开啦，我寂寞呀，我不敬他们走的安宁，敬他们来世再与我为敌吧。

要爱你的仇敌，因为他们都是合格的对手，感谢逼迫你的人，使我不至于懈怠，正视危机，都是各为其主，而尽职尽责，也都是值得重视和留念的。