无间道粤语也是无间道。

粤语属于汉语的一种方言，虽然发音方面与普通话不同，但都是使用同一种文字。

只不过粤语有着自己的语法，因此会有些粤语专属的词语。

而无间道这个词是属于佛教词语，也是电影的名称，因此无论是国语还是粤语都是一样。

陈永仁约刘建明天台见面,并最终制服其要求他去警察局公开两人真实身份,但在电梯打开瞬间,陈永仁被“卧底”林平国爆头。而后刘建明杀了林平国。刘建明出电梯后表明自己的警察身份,继续做他的“卧底”。

六月个月后,陈永仁警察身份被证实,葬礼上,李心儿、May带着女儿都来参加,而刘建明向陈永仁的墓碑立正敬礼。 而大陆版的结局中,刘建明出电梯后被立即逮捕,沦为阶下囚。警方卧底陈永仁则被刘建明杀了,其身份在死后被证实。

1. 无间道粤语版的结局是非常经典的。
2. 在电影的结尾，警方成功地逮捕了潜伏在黑帮内部的卧底警察陈永仁，但同时也牺牲了另一名卧底警察麦兆辉。
黑帮老大山鸡在警方的追捕下被打死，而他的手下韩琛则被陈永仁枪杀。
最终，卧底警察刘健明和韩琛的女友玛丽都选择了离开香港，开始新的生活。
3. 这个结局既有警方的胜利，也有黑帮的失败，同时也展现了卧底警察的艰辛和牺牲。
它也让人深思黑白之间的界限和道德的取舍。

阿仁被枪杀，为国捐躯，悲壮殉职，最后靠着女朋友心理医生查出并公开他卧底的来龙去脉及真相，天网恢恢，经过心理医生的努力，李警官黑社会大哥背景被揭穿并而被绳之以法 ，阿仁的前女友也带着他的唯一女儿出现认回这警察父亲，人生变幻无常，结局南以想象。