当前位置:首页 > 文章精选 > 正文内容

采莲曲 王昌龄 古诗意思(采莲曲王昌龄的诗意是什么)

zaibt2个月前 (10-21)文章精选12

三年级上册古诗采莲曲诗意是什么?

《采莲曲》王昌龄

荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。乱入池中看不见,闻歌始觉有人来。

【注释】一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。芙蓉:指荷花。乱入:杂入,混入。闻:听到。始觉:才知道。

釆莲少女的罗裙与荷叶好像是用同一颜色的布料剪裁的,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相映成趣。混入莲池中不见了踪影,听到歌声才知道是有人来了。

《采莲曲》的翻译:采莲少女的绿色罗裙与荷叶融为一色,少女的脸庞掩映在荷花中,相互映照。混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。《采莲曲》一诗通过描绘莲花池里面如芙蓉的采莲少女,将采莲女与周围的自然环境描写为一个和谐的整体,表现出采莲女天真浪漫、朝气蓬勃的性格。

采莲曲唐·王昌龄荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。 乱入池中看不见,闻歌始觉有人来。作品译文:这首诗像一幅美妙的采莲图画。一群采莲的少女,她们的裙子绿得像荷叶一样,红润的脸颊与盛开的荷花相映增美,人荷相杂使人难以分清,歌声由池中传来,才知道她们穿行在荷花丛中采莲呢!

应该是《采莲曲》

作者    王昌龄

原文

荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。

乱入池中看不见,闻歌始觉有人来。

 译文

       釆莲少女的罗裙与荷叶好像是用同一颜色的布料剪裁的,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相映成趣。混入莲池中不见了踪影,听到歌声才知道是有人来了。

相关文章

平步青云最新章节(平步青云最新章节更新)

平步青云柳浩天作者:梦入洪荒,小说目前还没有完结...

龙牙神兵(龙牙兵王百度百科)

到洛阳老铁匠那里 需要2把苗刀和一个神兵熔炼石 放在左边的苗刀属性保留 右边的放垃圾苗刀属性不保留...

八哥五笔打字员官方下载(八哥五笔打字员怎么选自己的文章)

布克奖得主颇具力量的小说!一本书关于战争和爱以及未知的敌人她在三月初抵达,飞机在黎明前降落在卡图纳耶克机场。越过印度西海岸之后,他们就一路加速,所以此刻乘客们在漆黑一片中踏上跑道。当她走出航站楼时太阳...

《不准撒娇》by公子于歌

这是歌曲《万爱千恩》中的歌词万爱千恩是由王琪作词、作曲并演唱的歌曲。收录于同名专辑万爱千恩之中。《无与伦比的美丽》是吴青峰创作的一首深情且颇具画面感的歌曲。在这首歌中王琪作词作曲的万爱千恩万爱千恩 -...

都市鬼谷医仙有声小说(都市鬼谷医仙在线听书mp3)

在电视剧《山河令》中,鬼谷并不等同于神医谷。鬼谷和神医谷是两个不同的组织或势力。鬼谷在剧中是一个邪恶的组织,由鬼谷八婆、蝎王等人组成,主要活动在中原地区,从事阴谋诡计和权力斗争等活动。而神医谷则是一个...