敝帚自珍(敝帚自珍小古文翻译注释)
意思就是虽是破扫帚,自己却很珍爱。比喻自己的东西即使不好也很珍惜。
读音
[bì zhǒu zì zhēn]
出处
汉?班固等?《东观汉记·光武帝纪》:家有敝帚,享之千金。禹宗室子孙,故尝更职,何忍行此!
例句
这件古董虽不值钱,但既是传家之宝,你就敝帚自珍好好保存吧!
敝帚自珍原义是将破旧的扫帚视作宝物来珍惜,比喻自己的东西虽然并不好或不贵重,但自己爱惜;在句子中可充当谓语、定语、状语。是一则来源于历史故事的成语
幡然来归意思是回来忽然改变的样子。“幡然”汉语词汇,意思是很快而彻底地(改变)。
“敝帚自珍”这个成语的典故来源于《史记·李斯列传》。据记载,李斯是秦始皇时期的一位重要官员,他曾经向秦始皇建议:“国家财产应该集中在皇帝手中,不应该分散给百姓。” 秦始皇听取了他的建议,但是后来却发现李斯私下里也有很多财物,并且其中包括了一把旧扫帚。于是,秦始皇就派人去问李斯为什么会珍惜一个破旧的扫帚。李斯回答说:“这把扫帚虽然破旧,但是我自己用着舒服,在别人看来可能不值钱,但对我来说却非常珍贵。”
从此,“敝帚自珍”就成为了一个成语,用来形容一个人对自己所拥有的东西非常爱惜和珍视。
敝帚自珍:出自梁启超文章中语:"葑非不弃,敝帚自珍".语源自东汉光武帝"家有敝帚,享之千金".[释义]比喻把自己并不好的东西当作宝贝。
你好,敝帚自珍的成语典故源于《史记·刘敬传》中的一个故事。刘敬是汉武帝时期的一位官员,在他年轻时,家里非常贫困,只有一把破帚子。为了珍惜这把帚子,他经常将其修补精致,让它看起来像是一把新帚子。后来刘敬考中进士,成为一名官员,但他仍然非常珍惜那把破帚子,把它放在办公室里,一直使用着。
这个故事传承下来,人们常用“敝帚自珍”来比喻一个人珍惜自己的一点点财物或者成果,不因贫穷而放弃追求。
“敝帚自珍”形容爱惜东西的人,成语意思是将破旧的扫帚视作宝物来珍惜,比喻自己的东西虽然并不好或不贵重,但自己爱惜。
成语典故:光武帝刘秀听说了(吴汉屠城)的事,就责备吴汉的副将刘禹说:“成都投降我们的人,连同他们的孩子父母在内,那是成千上万人,一旦纵容士兵烧杀抢掠,他们听到了难道不难过?老百姓家里有一把破笤帚,尚且倍加爱惜,就像它会值很多钱一样。你邓禹的宗室子孙,过去就曾经遇到过这样的遭遇,你现在怎么忍心这样做呢?”
出自 汉·刘珍等《东观汉记·光武帝纪》。
“敝帚自珍”形容爱惜东西的人,成语意思是将破旧的扫帚视作宝物来珍惜,比喻自己的东西虽然并不好或不贵重,但自己爱惜。成语出处:帝闻之,下诏让吴汉副将刘禹曰:“城降,婴儿老母,口以万数,一旦放兵纵火,闻之可谓酸鼻。家有敝帚,享之千金。禹宗室子孙,故尝更职,何忍行此!”
——(汉·刘珍等《东观汉记·光武帝纪》)